Ali Abbassi

Professor

Update: 2024-11-20

Ali Abbassi

Literature and Humanities / French Language and Literature

M.Sc. Theses

  1. Critique de la traduction en termes de sémiotique, de symbologie
    Asiyeh Esmaeilzadeh 2024
  2. 'étude des aspects de l'imagination dans les uvres de Marcel Proust Selon La méthode de Gilbert Durand (Du côté de chez Swann, Le Temps retrouvé)
    Zahra Malmir 2023
  3. etude narrative de recit de voyage de Pierre Loti: "Vers Ispahan"
    Shiva Samadani 2023
  4. Analyse structurelle et analyse du concept de la violence dans les œuvres de Natacha Appanah
    Elnaz Asna Ashari 2023
  5. translation of the book efficiency of the distance education, mythology or reality
    Yasin Ghaderi 2023
  6. Le Monde Imaginaire chez Victor Hugo (Notre-Dame de Paris)
    Niyousha Babakhani 2023
  7. L’analyse du suicide des femmes dans trois œuvres littératures françaises de XIXème siècle d’après la méthode sociologique d’Emile Durkheim.
    Mohsen Davari 2022
  8. L'orientalisme dans la littérature française du 19ème siècle
    Elyas Moslehi far 2021
  9. Etude comparative et critique de la traduction des poèmes de Paul Eluard en persan
    SEYED JAVAD FARID MOHAJER 2021
  10. Analyse et Critique des traductions de Mathnawi, D'après les interprétations de Maître Ali Asghar Bayani
    Arezoo Nickchehreh 2021
  11. THE UNTRANSLATABILITY OF METAPHOR, IN THE BOOK LA PLUS QUE VIVE, K. BOBIN
    Shirin Jafarzadegan razi 2021
  12. La comparaison du monomythe chez le jeu vidéo Hellblade: Senua's Sacrifice et le mythe Orphée et son effet sur le lecteur et le jouer
    Atefeh Ahangar 2021
  13. Les problèmes audio visuels de la traduction et du sous-titrage dans le film "Au Revoir Monsieur Le Professeur"
    Ayda Jahromi 2021
  14. L'étude des aspects fantastique des oeuvres de Jules Verne selon la méthode de Gilbert Durand
    Zahra Abangah azgomi 2020
  15. les files de la traduction de la litterature pour lenfant chez Sans Famille Hector Malou
    Fatemeh Azarifar 2020
  16. Etudier les aspects d’imaginaires dans le roman Le Voleur d’ombres de Marc Levy selon la méthode de Gilbert Durant
    Razieh Ali bakhshi 2020
  17. Analyse comparative des proverbes francais et ceux de persans sur le plan semantique
    MIRMOHAMMAD PARSPARVAR 2020

  18. Tarouneh Pourafshar 2020
  19. Semantic and Narrative Analysis and Semantic Investigation in Cinematic(Case Study: “Salesperson”, “Separation”, and “Chaharshanbe Soori” directed by WorksAsghar FARHADI)
    Azadeh Nabizadeh 2020
  20. Etude des figures de l,imaginaire dans des oeuvre de Patrick Modiano
    Shokoufeh Jafari 2020
  21. image du temp de antoin de saint exopery
    Camellia Shojaee 2019
  22. La traduisibilité et la fidélité de traduction des œuvres de l'ouvroir de littérature potentiel à travers de Le vol d'icare de Reymond Queneau traduit par Kaveh Seyed Hosseini
    Farzaneh Najafpourderav 2019
  23. L'amour et La valeur et Le statut de la femme dans Salammbô et Hérodias de Flaubert
    Nazanin Soleimanian mirhaji 2018
  24. La traductologie de l'activité traduisante de Henry Corbin quand aux aspects mystiques(Ishrâqîs) dans Le bruissement des ailes de Gabriel de Sohrawardî
    Raha Noohi 2018

  25. Moslem Kiani 2018

  26. ZAHRA JAHANIAN PAHLEVANLOU 2018

  27. LEILA SHADMANI 2018

  28. HASTI HASSANPOUR 2017

  29. Behnoosh Mogharrabi 2017

  30. Mahya Ahmadipour 2017

  31. Navid Talebi 2017

  32. Maryam Pourabbassi 2017

  33. Shila Samak Rajabi 2017

  34. Razieh Keyhanfard 2017

  35. Fatemeh Eslami Moghadam 2016

  36. Parisa Aghababaei 2016

  37. Maryam Imaniyan Mofrad 2016

  38. Marjan Sepanji 2015

  39. Asso Honarvar 2014

  40. Zohreh Joshaghani 2014

  41. Maliheh Rashidi 2014

  42. Maryam Nematipoor 2013

  43. Sepideh Sadat Alavi 2013

  44. Maryam Alimabadi 2013

  45. Ramin MAHAM 2012

  46. Maryam Abbas Beigi 2012

  47. Fariba Sadat Hashemi 2012

  48. Somayeh Rezaei 2012

  49. Zahra Kouhestany 2012

  50. Golnaz Golnarian 2011

  51. Marzieh Izadbin 2011

  52. Fatemeh Roohi 2011

  53. Narjes Saboori 2009

  54. Hossein Taghizadeh Ballooni 2009

  55. Kasra Oghalaei 2009

  56. Saber Mohseni 2009

  57. Aliasghar Ghasemi 2009

  58. Morteza Abbasabadi 2008

  59. Nazli Shirali Dikloo 2008

  60. Ali Momtaheni 2008

  61. Tayebeh Raoofzadeh 2007